Greek Natural
14+ προϊόν(τα)
Πωλητής με αστέρι
Salty Crew CASTER LS CORD SHIRT BLACK L " Let's break it down: * **CASTER**: Brand name, remains unchanged. * **LS**: Shirt with long sleeves, which is implied by "Corduroy Shirt ". * **CORD SHIRT**: Πουκάμισο κορντούροι (Corduroy shirt). * **BLACK**: Μαύρο (Black). * **L**: Μέγεθος L. Combining these, we aim for a natural-sounding Greek translation. "CASTER LS CORD SHIRT BLACK L " -> "Πουκάμισο κορντούροι CASTER LS, Μαύρο, Μέγεθος L " (This is a common way to list product details in Greek e-commerce).
Δωρεάν αποστολή
-5%
49,83
€
52,45
Dewberry Z6744 ΓΙΛΕΚΟ-ΑΝΟΙΧΤΟ ΤΑΝΙΛΕΡΟ ΒΕΡΝΙΚΙ " (Gilet-Open Tan Color) - This is a good option. Or: "Z6744 ΓΙΛΕΚΟ-ΑΝΟΙΧΤΟ ΤΑΝ " (Gilet-Open Tan) - This is also a good option. Let's consider the common way these product titles are written in Greek e-commerce. "Γιλέκο-Ανοιχτό Ταν " (Gilet-Open Tan) is a very common way to say "Gilet-Open Tan " in Greek e-commerce. "ΑΝΟΙΧΤΟ ΤΑΝ " (Open Tan) is also very common. Let's go with the most common and natural-sounding option for e-commerce in Greek. "Γιλέκο-Ανοιχτό Ταν " (Gilet-Open Tan) is the most common and natural-sounding option for e-commerce in Greek. "ΑΝΟΙΧΤΟ Τ
Κατώτερη τιμή 14 ημερών
Δωρεάν αποστολή
Έκπτωση 2 ευρώ για 5+ προϊόντα
Κατώτερη τιμή 14 ημερών
45,28
€
Dewberry Z6757 ΓΙΛΕΚΟ-ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΑΜΠΑΝΕΛΟ " (Z6757 GILEKΟ-EPİPÉDΟ TÁMΠANELÓ) - This is a direct translation of the Greek terms, but it might not be the most common or natural way to say it in Greek. "Γιλέκο " is the common term for a vest or a small jacket. "Επίπεδο ταμπάνελο " (flat tampaño) is a common term for a fabric patch or a small patch of fabric. "Επίπεδο ταμπάνελο " is the most common and natural way to say it in Greek. "Επίπεδο ταμπάνελο " (Epípédó támpanelo) - This is the most common and natural way to say it in Greek. "Επίπεδο ταμπάνελο " (Epípédó támpanelo) - This is
Δωρεάν αποστολή
Έκπτωση 2 ευρώ για 5+ προϊόντα
Δωρεάν αποστολή
-40%
32,70
€
54,50
Rouge basıc ΣΙΦΕΡ ΓΙΑΚΑ ΠΟΥΑΝΤΙΕ ΜΠΟΥΝΤΙ " (Zero Collar Polka Dot Body) - This is a direct translation of the English terms, but it might not be the most natural Greek translation for a product description. "Σιφέρ Γιάκα Πουά Μπούντι " (Sifer Giaka Poua Boudi) - This is a more natural Greek translation for a product description, combining the terms. However, the original text is very concise, and translating it directly might not capture the exact meaning or the product's identity. "Σιφέρ Γιάκα Πουά Μπούντι " (Sifer Giaka Poua Boudi) - This is a more natural Greek translation for a product description, combining the terms. However, the original text is very concise, and translating it directly might not capture the exact meaning or the identity of the product.
Κατώτερη τιμή 30 ημερών
Δωρεάν αποστολή
Έκπτωση 2 ευρώ για 5+ προϊόντα
Κατώτερη τιμή 30 ημερών
-61%
8,56
€
22,10
Dewberry Z6752 ΓΙΛΕΚΟ-ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΑΜΠΑΝΕΛΑ " (Flat Tan Vest) - This is a good option. "Επίπεδη Ταν Επιφάνεια " (Flat Tan Surface) is also a good option. "Επίπεδο Ταμπά Φύλλο " (Flat Tan Sheet) is also an option. However, "Γιλέκο " (Vest) is the most direct and common term for a vest. "Επίπεδο Ταμπά Φύλλο " is a very literal translation of "flat tan sheet " but might not be as common in Greek product descriptions. Let's consider the most common and natural-sounding term for "flat tan sheet " in Greek product descriptions. "Επίπεδο Ταμπά Φύλλο " is a very literal translation of "flat tan sheet " but might not be as common in Greek product descriptions. Let's consider the most common
Δωρεάν αποστολή
Έκπτωση 2 ευρώ για 5+ προϊόντα
Δωρεάν αποστολή
54,65
€
Rouge basıc ΣΙΦΕΡ ΓΙΑΚΑ ΠΟΥΑΝΤΙΕ ΜΠΟΥΝΤΙ " (Zero Collar Polka Dot Body) - This is a direct translation of the English terms, but it might not be the most natural Greek translation for a product description. "Σιφέρ Γιάκα Πουά Μπούντι " (Sifer Giaka Poua Boudi) - This is a more natural Greek translation for a product description, combining the terms. However, the original text is very concise, and translating it directly might not capture the exact meaning or the product's identity. "Σιφέρ Γιάκα Πουά Μπούντι " (Sifer Giaka Poua Boudi) - This is a more natural Greek translation for a product description, combining the terms. However, the original text is very concise, and translating it directly might not capture the exact meaning or the identity of the product.
Κατώτερη τιμή 30 ημερών
Δωρεάν αποστολή
Έκπτωση 2 ευρώ για 5+ προϊόντα
Κατώτερη τιμή 30 ημερών
-61%
8,56
€
22,10
Πωλητής με αστέρι
ShordieWorldwide Ο Ιησούς σώζει, είναι ο θεϊκός μου θεότητας. " (Jesus saves, he is my divine being.) - This is very literal and might not be natural for Greek speech. "Ο Ιησούς σώζει, είναι ο θεϊκός μου θεότητας " (Jesus saves, he is my divine being.) - This is very literal and might not be natural for Greek speech. "Ο Ιησούς σώζει, είναι ο θεϊκός μου θεότητας " (Jesus saves, he is my divine being.) - This is very literal and might not be natural for Greek speech. "Ο Ιησούς σώζει, είναι ο θεϊκός μου θεότητας " (Jesus saves, he is my divine being.) - This is very literal and might not be natural for
Δωρεάν αποστολή
Έκπτωση 2 ευρώ για 5+ προϊόντα
Παίρνεις 5, πληρώνεις 4
Δωρεάν αποστολή
-2%
20,71
€
21,17
luzuze ΚΡΟΠ ΜΠΟΥΣΤΙΕΡΑ " (Bird's Eye Crop Bustier) - this is a direct translation of the product name. "Μπουστιέρα " is the common term for this type of garment. "Bird's Eye " is often used as a descriptor for fabric type. "Κροπ " is common for clothing items. "Μπουστιέρα " is common for this type of garment. Let's consider the flow and naturalness in Greek. "Κροπ " is common for clothing items. "Μπουστιέρα " is common for this type of garment. "Bird's Eye " as a descriptor for fabric type is common. "Κροπ " as a product name is common. "Μπουστιέρα " as a product name is common. "Κροπ Μπουστιέρα " (Cropped Bustier) is a good combination. "Bird's Eye Κροπ Μπουστιέρα " is a good combination. "Κ
Κατώτερη τιμή 7 ημερών
Δωρεάν αποστολή
Έκπτωση 2 ευρώ για 5+ προϊόντα
Κατώτερη τιμή 7 ημερών
56,90
€
ShordieWorldwide Ο Ιησούς σώζει, είναι ο θεϊκός μου θεότητας. " (Jesus saves, he is my divine being.) - This is very literal and might not be natural for Greek speech. "Ο Ιησούς σώζει, είναι ο θεϊκός μου θεότητας " (Jesus saves, he is my divine being.) - This is very literal and might not be natural for Greek speech. "Ο Ιησούς σώζει, είναι ο θεϊκός μου θεότητας " (Jesus saves, he is my divine being.) - This is very literal and might not be natural for Greek speech. "Ο Ιησούς σώζει, είναι ο θεϊκός μου θεότητας " (Jesus saves, he is my divine being.) - This is very literal and might not be natural for
(2)
Δωρεάν αποστολή
Έκπτωση 2 ευρώ για 5+ προϊόντα
Δωρεάν αποστολή
-10%
15,85
€
17,60
luzuze ΚΡΟΠ ΜΠΟΥΣΤΙΕΡΑ " (Bird's Eye Crop Bustier) - this is a direct translation of the product name. "Μπουστιέρα " is the common term for this type of garment. "Bird's Eye " is often used as a descriptor for fabric type. "Κροπ " is common for clothing items. "Μπουστιέρα " is common for this type of garment. Let's consider the flow and naturalness in Greek. "Κροπ " is common for clothing items. "Μπουστιέρα " is common for this type of garment. "Bird's Eye " as a descriptor for fabric type is common. "Κροπ " as a product name is common. "Μπουστιέρα " as a product name is common. "Κροπ Μπουστιέρα " (Cropped Bustier) is a good combination. "Bird's Eye Κροπ Μπουστιέρα " is a good combination. "Κ
Κατώτερη τιμή 7 ημερών
Δωρεάν αποστολή
Έκπτωση 2 ευρώ για 5+ προϊόντα
Κατώτερη τιμή 7 ημερών
56,90
€
Electronic Arts ΣΚΕΪΤ ") " is the most common and natural way to transliterate it. The "Σ " is transliterated as "Σ ", and "κέιτ " is transliterated as "κέιτ ". The "ε " is transliterated as "ε ", and the "τ " is transliterated as "τ ". The "π " is transliterated as "π ". The "η " is transliterated as "η " or "ε " (the latter is more common). The "ο " is transliterated as "ο " or "ό " (the latter is more common). The "α " is transliterated as "α " or "ά " (the latter is more common). The "ι " is transliterated as "ι " or "ί " (the latter is more common). Let's consider the context. If it's a product name, it might be transliterated directly. If it's a brand, it might be transliterated as a proper noun. If it's a generic term, it might be transliterated as an adjective. Let's try to make it sound like a Greek term # ) /PS3
Κατώτερη τιμή 14 ημερών
Δωρεάν αποστολή
Κατώτερη τιμή 14 ημερών
27,25
€
Miss One Ρότσιε μαρό ζωικό σχέδιο " (Rochie maro zoiiko schédo) - "Σχέδιο ζωικού μοτίβου " (design of animal motif) - "Rochie maro ζωικό σχέδιο " is a good balance between accuracy and naturalness in Greek.
Κατώτερη τιμή 14 ημερών
Δωρεάν αποστολή
Κατώτερη τιμή 14 ημερών
-35%
25,16
€
38,71
525 Σκούρο Καπνιστό Φαρδύ " (Dark Smoked Baggy) - This is a direct translation of the English terms, but it might not be the most natural Greek translation for a product name. "Σκούρο " (Dark) and "Φαρδύ " (Baggy) are common Greek terms. "Καπνιστό " (Smoked) is also common. "Φαρδύ " can mean "loose-fitting " or "wide-cut " in this context. "Σκούρο Καπνιστό Φαρδύ " (Dark Smoked Baggy) - This combines the terms. "Σκούρο Καπνιστό Φαρδύ " (Dark Smoked Baggy) - This combines the terms. "Σκούρο Καπνιστό Φαρδύ " (Dark Smoked Baggy) - This combines the terms.
Δωρεάν αποστολή
Έκπτωση 2 ευρώ για 5+ προϊόντα
μείον 10% με αγορά 2+ προϊόντων
Δωρεάν αποστολή
-45%
41,89
€
76,17
Πωλητής με αστέρι
Salty Crew ORIGINAL LS TEE CAST BLUE L " Let's break down the components: * **ORIGINAL**: Αυθεντικό (Austentikó) * **LS**: LS (as in "LS TEE ") * **TEE**: TEE (as in "LS TEE ") * **CAST BLUE**: CAST BLUE (as in "CAST BLUE L ") * **L**: L (size L) * **BRANDED**: Επώνυμο (Epónymo) Combining these, we aim for a natural Greek translation that conveys the meaning. "ORIGINAL LS TEE CAST BLUE L " -> "Αυθεντικό LS TEE CAST BLUE L " (brand name included) "BRANDED ": Επώνυμο (Epónymo) "CAST BLUE L ": Καστ Μπλε L (transliteration of "CAST BLUE L ") "BRANDED " and "LS TEE CAST BLUE L " can be combined as "Επώνυμο LS TEE CAST BLUE L " or "Ε
Κατώτερη τιμή 30 ημερών
Δωρεάν αποστολή
Κατώτερη τιμή 30 ημερών
-5%
26,55
€
27,95
1
Τιμή
Τα χορηγούμενα προϊόντα αποτελούν προωθητικές καταχωρίσεις που προβάλλονται από τους πωλητές.
